L-am cunoscut personal pe George Pruteanu, si ma mandresc cu asta. Ma rog, mi-a fost profesor, deci "personalul" respectiv trebuie citit cu anumite limite. Stiu ca in anul 1, la un curs despre "Galaxia Guttenberg", m-am contrazis cu don' profesor. De ce "sait" si nu "site", din moment ce avem o gramada de anglicisme preluate ca atare in lb. romana? Aceleasi nelamuriri le-am avut si pe alte teme, si, in urma unui mic "razboi" elegant, in care incerca sa ma/ne convinga de justetea transcrierii termenilor "ca in citit", am ramas cu cateva impresii despre George Pruteanu. A fost un fanatic (in sensul bun) al limbii romane. A militat pentru cultura. Intr-o era a internetului a avut curajul sa sustina ca cititul nu poate fi intrecut de nimic din ce apare pe monitoare. Si-a sustinut ideile sus si tare, in Parlament si la televiziuni. Accepta cu greu contrazicerile, daca nu erau bine intemeiate.
Acum sunt in anul 4 si urma sa ne mai tina un curs, in ultimul semestru. Inteleg ca vom fi preluati de altcineva. Dar, asa cum s-a intamplat si cu alti profesori (ex. Kuciuck), stiu deja ca inlocuitorul domnului Pruteanu nu va avea aceeasi statura.
Iar am pierdut. Si imi pare rau ca mereu intelegem valoarea unui om abia cand e prea tarziu.
Domnule George Pruteanu, Dumnezeu sa va ierte. Numai bine.
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Dumnezeu sa-l ierte!